Tapa
de la edición con una vista panorámica de las más típicas del que fuera
hasta principios del siglo XX uno de los puertos más importantes del mundo.
Valparaíso es la forma apocopada de Valle del Paraíso con que
bautizara al paraje don Pedro de Valvidia. Valpo, también Pancho, la forma
cariñosa con que volvieron a rebautizarlo los lugareños. Si le mete un clic
a la foto va a poder bajar la edición en formato PDF, muy ilustrada y monona
y algo pesada por el volumen, sobre todo si tiene módem con teléfono.
Varios de estos
poemas ya fueron publicados, sobre todo en revistas y periódicos literarios y
culturales. Pero es la primera vez que son agrupados en un volumen y ofrecidos
en una edición electrónica, ilustrados, varios de ellos con fotos tomadas,
reveladas y ampliadas por el mismo autor.
Cobertura
del CD de los poemas grabados por el propio autor y música especialmente
elegida. La edición también permite, a los que tienen computadora, contar con
esta edición electrónica, muy ilustrada, en formato .PDF que se baja gratuita en la red.
Si hace un clic en la foto puede echarle una ojeada a la totalidad de los TXTs e
incluso acceder a un suplemento gráfico de los lugares mencionados y otras
choluleadas..
No se cobra peaje ni derecho de aeropuerto. La
ilustración de todo el libro cuenta con fotos a todo color, turísticas y
artísticas, como también en blanco y negro, tomadas, reveladas y ampliadas
por el mismo autor. Para bajar el volumen puede hacerlo también cliqueando la
ilustración de abajo, que corresponde a la contratapa del volumen.
Una
esquina típica del paisaje metropolitano shangainés actual. La traducción
literal de los monosílabos Shan y Gai suele ser ciudad sobre el mar o también
dama sobre el mar. Levantada desde siempre en la confluencia donde el río
Suchow vuelca las aguas en el Wampoo, que permite la navegación de barcos de
hasta mediano calado y verdaderos cardúmenes de los típicos sampanes, sin
embargo se encuentra a poco menos de 30 kilómetros del océano. ¿Otro misterio
chino?
|